Sinopsis:
Dos años han pasado desde que Goku y compañia han derrotado a Majin Boo; por supuesto, el crédito corrió para Mr Satan y durante este tiempo ha estado en la construcción de su Hotel, para su inauguración llama a toda la troupe a un banquete. Sin embargo, en medio de la comida presienten la llegada de dos alineigenas. Allí Vegeta reconoce a su hermano menor, Tarble que vino con su esposa, Gure, pidiendole ayuda porque los persigue unos ex subditos de Freezer, Abo y Cado...
Personajes:
Son Goku (Nozawa Masako): Es un Saiyan que creció en la Tierra y adopta como su planeta natal. Es considerado el Saiyan más poderoso del universo que ha salvado varias veces la Tierra. Es muy bonachón y de buen corazón.
Vegeta (Hirokawa Ryou): Era el principe de los Saiyans, es muy orgulloso y de carácter fuerte, solo acepta a Goku como su rival y trata de vencerlo en lo que sea.
Son Gohan (Nozawa Masako): Es el hijo mayor de Goku y Chi-chi. Tiene tambie un gran poder pero por influencia de su madre se dedica más al estudio, aunque suele disfrazarse de Super Saiyaman para proteger la paz.
Son Goten (Nozawa Masako): Es el 2do hijo de Goku y Chi-chi. es el más parecido a Goku de la infancia y siempre acompaña a Goku en su entrenamiento. Es muy amigo de Trunks.
Trunks (Kusao Takeshi): Es el hijo de Vegeta y Bulma. Tiene un año más que Goten y suele jugar junto con él. Puede lograr la técnica de fusión convirtiendose en Gotenks.
Chi-chi (Watanabe Naoko): Es la esposa de Goku y la madre de Gohan y Goten. Ha conocido en la infancia a Goku haciendo la promesa que se casaría con él. Es muy estricta sobre todo en la educación de sus hijos y de que Goku trabaje (en lugar de entrenar).
Bulma (Tsuru Hiromi): Es la actual presidenta de la super corporación Capsule. Es una gran científica, inventora de muchos artefactos. Está casada con Vegeta.
Krillin (Tanaka Mayumi): Es el mejor amigo de Goku y junto con él fueron discipulo del Kame Sennin. Es considerado como el humano más fuerte de la Tierra. Es conocedor de muchas técnicas.
Yamcha (Furuya Tohru): Es otro humano que luego entrana junto con Krillin, Es tan fuerte como él y tiene conocimiento para manipular el ki, tambien es un excelente luchador.
Piccolo (Furukawa Toshio): Es un oriundo del planeta Namec, aunque esto se entrera mucho después. Su raza es el creador de las bolas del dragón. En el pasado fue el entrenador de Gohan.
Kame Sennin (Matsuoka Hiroshi): Es un anciano perverso que fue conocido en el pasado como el Muten Roshi, un legendario luchador. Ha entrenado en la infancia a Goku y a Krillin, luego a los demás.
Mr. Satan (Gori Daisuke): Es un luchador que se auto proclama el más poderoso de la Tierra dado que ha ganado varias luchas del torneo (que no han participado Goku y los demás). Se lleva los créditos de salvador de la Tierra, los demás lo dejan para seguir viviendo en el anonimato.
Videl (Minaguchi Yuuko): Es la hija de Mr. Satan, es una poderosa chica que conoce a Gohan en el colegio. Tiene un gran sentido de la justicia, siente vergüenza de que su padre se lleve los creditos. Es la novia de Gohan.
Androide Nro 18 (Itoh Miki): Es una androide que fué creado por el Dr. Gero para vencer a Goku. Ahora está casada con Krillin y tiene una hija, Marron.
Tarble (Morita Masakazu): Es el hermano menor de Vegeta que por no tener la fuerza su padre lo expulsa a un planeta lejano. Por haber escuhado que ha vencido a Freezer y que los Namec le contaron que estaba en la Tierra busca su ayuda para que lo salve de Abo y Cado . A diferencia de su hermano es más educado y bondadoso.
Gure (Nishihara Kumiko): Ante el asombro de todos (incluido Vegeta) es la esposa de Tarble que conoció en el planeta que vivió. Es muy cariñosa y de buen corazón.
Abo y Cado (Numata Yuusuke y Tanaka Kazunari): Eran subditos de Freeza quienes se comparaba la fuerza con la Fuerza Especia Ginyu y según Tarble ahora tiene el mismo poder que Freezer haciendo de las suyas ahora que su jefe ya no está. Pueden fusionarse convirtiendose en Aka.
Opening: Cha-La Head-Cha-La (Hironobu Kageyama)
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |










































