Sinopsis:
Hajime es un muchacho de la secundaria que en sus vacaciones de verano va a pasarlo en lo de su abuelo, sin embargo, se pierde y encuentra un pequeño cafe (Hakobune). Allí conoce a una hermosa camarera (Arashi) de quien se enamora pero en eso un detective privado se la quiere llevar contra su voluntad, Hajime en un impulso trata de ayudarla y cuando la toca una extraña luz aparece entre ellos. Allí Arashi le dice que es una fantasma y que gracias a él puede "conectarse" para viajar al pasado, entonces le pide el favor de que la ayude a salvar a las personas que han sido víctimas del bombardeo de la 2da Guerra Mundial...
Personajes:
Yasaka Hajime (Sanpei Yuuko): Es un muchacho de la secundaria que en sus vacaciones de verano decide ir a pasarlo con su abuelo. Por alguna razón puede conectarse con Arashi y al conocer su "mision" decide ayudarla incondicionalmente. Al final Arashi vive junto en lo de su abuelo y trabaja en el Hakobune como camarero.
Arashiyama Sayoko (Shiraishi Ryoko): Es la camarera del Hakobune que al tocar a Hajime se dá cuenta que es su conexión para viajar al pasado. En realidad es una fantasma del pasado, de hace 60 años de la época de la 2da Guerra Mundial. Su deseo es la de salvar a las víctimas del bombardeo de su época.
Sayaka (Nabatame Hitome): Es la dueña del Hakobune, aunque se duda de la legitimidad de ello. Es una oportunista y tramposa que trata de todos los medios de ganar dinero.
Kaja Bergmann (Nazuka Kaori): Es otra chica que habría sido compañera de Arashi en el pasado. Era una estudiante de intercambio que vino desde Alemania. A pasar de su aspecto extranjera ha adoptado la costumbre japonesa a la perfeccion. A diferencia de Atashi es más centrada y tímida. Parece tener fobia a los hombres y solo puede conectarse con una mujer, por ello descubre el secreto de Jun.
Kamigamo Jun (Omigawa Chiaki): Es el amigo que hizo en el Hakobune, en realidad es una chica que por confusión de Hajime por verlo cuando modelaba con ropa masculina, desde entonces se le hace dificil revelar su verdadera identidad. Accidentalmente toca a Kaja y logran "conectarse". Es temperamental y más realista.
Murata Hideo (Yasumoto Hiroki): Es un detective privado de poca monta que es contratado por Kanako para buscar a Arashi. A pesar de su aspecto intimidante tiene un gran sentido de la justicia.
Yamazaki Kanako (Horie Yui): Es una mujer que vive encerrada en una mansión junto con su amiga Yayoi, a quien cuida. Habría contratado a Hideo para buscar a Arashi por alguna razón y de hacer ciertos mandados. Es de carácter fuerte y ruda.
Fushimi Yayoi (Nonaka Ai): Esla amiga de Kanako a quien quiere mucho. Está postrada en una silla de rueda. A diferencia de Kanako es mucho más tierna y cariñosa.
Opening: Atashi dake ni kakete (Omokage Lucky Hole) ![]()
Ending1: Kirari Futari (Ryoko Shiraishi)
Ending2: Hitonatsu no Keiken (Ryoko Shiraishi)
Ending3: Kassai (Yui Horie)
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |






























